बैंकिंग, वित्तीय सेवाएं और बीमा (बीएफएसआई)

व्हाइटग्लोब

बैंकिंग, वित्तीय सेवाओं और बीमा फर्मों को नए ग्राहकों, पहली बार बैंक खाते या पॉलिसी धारकों और नए इंटरनेट उपयोगकर्ताओं के लिए उत्पादों और सेवाओं की श्रेणी तक पहुंचने और समझाने की जरूरत है।

भौगोलिक विविधता, दूरियों और तकनीकी प्रगति के कारण, ये नए उपयोगकर्ता मोबाइल, इंटरनेट, एटीएम या सहायता कॉल सेंटर के माध्यम से बैंकों तक पहुंचना पसंद करते हैं।

इन नए उपयोगकर्ताओं की प्रमुख आवश्यकताओं में से एक स्थानीय भाषाओं में जानकारी का उपयोग करना है। स्थानीयकरण के लिए प्रणालियों की आउटसोर्सिंग, शब्दावली का मानकीकरण, इन प्रणालियों को चालू करना और बाद के संस्करण रखरखाव प्रत्येक फर्म के पहले से ही बोझिल आईटी और सिस्टम विभाग के लिए बोझिल और चुनौतीपूर्ण है।

व्हाईट ग्लोब दुनिया भर में ग्राहकों, कर्मचारियों और हितधारकों के साथ संवाद करते समय वित्तीय सेवा फर्मों का सामना करने वाली विशिष्ट नियामक और गोपनीयता बाधाओं को समझता है।

व्हाईट ग्लोब बैंकों और बीमा फर्मों के साथ काम कर रहा है और कोर बैंकिंग और हाल ही में इंटरनेट बैंकिंग समाधान को स्थानीयकृत करने के लिए आवश्यक डोमेन विशेषज्ञता है। व्हाईट ग्लोब ने कुछ प्रतिष्ठित बैंकों के साथ काम किया है और जर्मन, अरबी जैसी भाषाओं में अनुवाद, स्थानीयकरण, ब्रोशर की डिजाइनिंग, विपणन संपार्श्विक, आंतरिक उपयोग के लिए दस्तावेज, ग्राहक वितरण, या नियामक फाइलिंग जैसी आवश्यक सेवाओं के साथ उनका समर्थन कर रहा है। जापानी, मंदारिन, हिंदी, तमिल, तेलुगु, महाराष्ट्र, गुजराती, कन्नड़, मलयालम, उड़िया, बंगाली, असमिया आदि। ये असाइनमेंट डेटा सुरक्षा के लिए सबसे कड़े मानकों को बनाए रखते हुए उच्चतम गुणवत्ता के साथ दिए गए हैं।

एक बहुराष्ट्रीय बैंक के साथ बड़े कार्यों में, व्हाइट ग्लोब ने निम्नलिखित तरीकों से बैंक का समर्थन किया-

  • जर्मन, फ्रेंच, कोरियाई, पुर्तगाली, मंदारिन आदि भाषाओं में लेनदेन दस्तावेजों का अनुवाद।
  • ऋण, बैंकिंग उत्पादों, बैंकिंग सेवाओं के उनके विपणन विवरणिका का अनुवाद।
  • बहुभाषी विपणन ब्रोशर की डिजाइनिंग।

व्हाईट ग्लोब ने एक अन्य प्रमुख निजी क्षेत्र के बैंक को निम्नलिखित तरीकों से समर्थन दिया है-

  • हिंदी, पंजाबी, मराठी, उड़िया, बंगाली, असमिया, तमिल, तेलुगु, कन्नड़ आदि भाषाओं में उनके ऋण, बैंकिंग उत्पादों, बैंकिंग सेवाओं के विपणन विवरणिका का अनुवाद
  • बहुभाषी विपणन ब्रोशर की डिजाइनिंग।

हम भाषा उद्योग में अग्रणी हैं

व्हाइटग्लोब सेवाओं की तलाश है?