TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN

WHITEGLOBE

White Globe tiene ofertas personalizadas para la industria de TI y brinda servicios integrales de traducción y localización con una excelente capacidad de administración de programas, métodos de traducción ágiles y un enfoque flexible. La industria de la tecnología que comprende hardware, software y el ecosistema de productos, soluciones y otros proveedores de innovaciones tecnológicas se enfrenta a condiciones de mercado que cambian rápidamente y a oportunidades y desafíos para el crecimiento en los mercados internacionales. White Globe ofrece un conjunto completo de soluciones para respaldar el desarrollo, lanzamiento y soporte de productos para estas organizaciones. Desde manuales y empaques de productos hasta sitios web, materiales de soporte y atención al cliente en vivo, nuestro enfoque de programas multilingües garantiza que nuestros clientes puedan llegar a sus clientes con contenido relevante en su idioma preferido.

En de las grandes asignaciones con un banco multinacional, White Globe apoyó al banco de las siguientes maneras:

  • Manuales / Guías de usuario
  • Documentación técnica
  • Ayuda en linea
  • embalaje
  • Sitios web y material de marketing
  • Acuerdos de licencia de usuario final y términos de servicio
  • Patentes y documentos legales
  • Materiales de formación y aprendizaje electrónico

White Globe también ha apoyado a una empresa de TI líder en MNC para la localización de software. La localización de software es un proceso técnicamente desafiante que va mucho más allá de la simple traducción. El texto normalmente se expande cuando se traduce de un idioma a otro (aunque a veces se contrae) y estos cambios pueden causar problemas para las aplicaciones de software que tienen límites de caracteres específicos o restricciones para la longitud total de la cadena o el espacio en pantalla.

Somos líderes en la industria del lenguaje

¿BUSCAS SERVICIOS WHITEGLOBE?