El e-learning se está convirtiendo en una estrategia más común en las empresas de todo el mundo. Al permitir que las personas aprendan en su tiempo y ritmo, el e-learning quita la formación del aula y la lleva al mundo moderno. Puede ser una estrategia mucho más eficiente para que las empresas la utilicen por muchas razones. Se espera que la industria del aprendizaje electrónico crezca en los próximos años, por lo que está claro que las empresas están haciendo uso de esta estrategia cada vez más en la era de la tecnología.

White Globe ha apoyado a una empresa líder de Edu Tech que ofrece cursos de aprendizaje electrónico de las siguientes maneras:

• Traducción del contenido educativo en idiomas como hindi, marathi, gujarati, tamil, telugu, kannada, oriya, malayalam, bengali.
• En los servicios de doblaje, donde la empresa tuvo que traducir sus 50 videos educativos en hindi, marathi, gujarati, tamil, telegu, kannada, oriya, malayalam, bengali. Además, se incorporó el servicio de doblaje en los videos.
• Soporte de traducción en el sitio: el cliente inicialmente tenía inquietudes relacionadas con el contenido que salía de las instalaciones de la empresa. White Globe sugirió la traducción del contenido en el sitio y apoyó a la empresa en la traducción de las preguntas que querían publicar en la aplicación para revisar / probar la comprensión del conocimiento del candidato. Para la traducción in situ, White Globe los apoyó con 9 expertos en idiomas regionales (para mantener la confidencialidad).

Para otro cliente con sede en Oriente Medio, White Globe trabajó con un socio local y lo ayudó a traducir todo su contenido de aprendizaje profesional del inglés al árabe.