page loader

信息技术 WHITEGLOBE

White Globe为IT行业提供定制化服务,包括综译与本地化服务,拥有优秀的项目管理能力、灵活的翻译服务方式、弹性化的项目流程。信息技术行业包括硬件、软件、产品生态系统、解决方案等方面,技术创新供应商处于快速发展的国际市场之中,无时无刻不面临机会与挑战。White Globe提供全套解决方案,协助产品开发、投放及支持功能。从产品手册、包装到网站、辅助材料、在线客服,我们的多语种项目确保客户能用指定的语言进行内容沟通,满足目标群体偏好。

在与MNC银行的大项目合作中,White Globe在以下方面提供支持——

  • 用户手册/指南
  • 技术文件
  • 在线支持
  • 包装
  • 网站 & 市场宣传品
  • 终端用户协议 & 服务条款
  • 专利 & 法律文件
  • 培训 & 电子学习材料


White Globe也协助一家知名MNC IT公司进行软件本地化——这是一项远比简单翻译复杂得多的技术挑战。在翻译过程中,词句有时扩展、有时缩短,当软件应用有特定的字数限制、行数限制或屏幕空间限制时,这些变化都会成为问题。

我们是语言行业领军者 寻求WHITE GLOBE服务?

联系我们