page loader

电子商务 WHITEGLOBE

在快速发展的电子商务世界,企业通过加强与客户的接触,固化消费者记忆,试图从行业中脱颖而出。数据发展让企业可以追踪购买记录、浏览消费习惯,甚至是挖掘兴趣爱好,以尽可能地向客户提供最私人化的购物体验。

在电子商务领域,翻译与本地化过程正从成本中心转化为ROI策略,复制消费者在实体店的购物体验。如果网上购物体验与实体店相似,消费者就会更放松,也更倾向于进行消费。

White Globe曾帮助知名电子商务公司对网站进行12种语言的本地化处理。另有一家著名时尚网站有意将网站进行本地化,包括产品描述、名称与细节、图片名称与描述、术语库及风格指南等内容。White Globe创造一套无缝衔接的工作流程,将全部内容本地化为印度区域性语言,如印地语、马拉塔语、卡纳拉语、奥里雅语、马拉雅拉姆语、泰卢固语、泰米尔语等语种。

在最近的一项项目中,White Globe被授权创作一则涉及23种语种的视频兼动画,以激励散布全国的供应链员工为目的。在节日到来之前,White Globe提前完成项目,成功交付,使用23种语言,协助客户增强向心力、发挥影响力。

我们是语言行业领军者 寻求WHITE GLOBE服务?

联系我们